1. Einleitung1. Introduction

ExifChart ist ein Programm zur statistischen Auswertung von EXIF-Metadaten aus digitalen Bilddateien. Das Programm scannt Verzeichnisse auf dem Datenträger, liest die Metadaten aus und stellt sie als interaktive Balken-, Kreis- und Zeitdiagramme dar. ExifChart is a program for statistical analysis of EXIF metadata from digital image files. The program scans directories on your drive, reads the metadata, and presents it as interactive bar, pie and time charts.

Die Software existiert als native 64-Bit-Anwendung für Windows und macOS. ExifChart ist Freeware — die Nutzung ist kostenlos und ohne Registrierung möglich. The software is available as a native 64-bit application for Windows and macOS. ExifChart is freeware — use is free and without registration.

Ausgelesene EXIF-FelderRead EXIF Fields

Je Bilddatei werden folgende Metadaten ausgelesen und für die Diagrammdarstellung aufbereitet:The following metadata is read per image file and prepared for chart display:

Unterstützte DateiformateSupported File Formats

2. Installation und Deinstallation2. Installation and Uninstallation

Die aktuelle Version kann auf der Downloads-Seite heruntergeladen werden.The current version can be downloaded from the Downloads page.

Windows

Die Datei ExifChartWin.zip in ein beliebiges Verzeichnis entpacken. Die Programmdatei ExifChart.exe kann direkt gestartet werden — kein weiterer Setup erforderlich. Alle benötigten Dateien befinden sich im entpackten Verzeichnis. Falls die Microsoft Visual C++ Laufzeitbibliothek fehlt, befindet sich vc_redist64.x64.exe im Programmverzeichnis.Extract ExifChartWin.zip to any directory. The ExifChart.exe program can be started directly — no further setup required. All required files are included in the extracted directory. If the Microsoft Visual C++ runtime is missing, vc_redist64.x64.exe is included in the program directory.

macOS

Die Datei ExifChartMac.zip entpacken. Sie enthält das Disk-Image ExifChart.dmg, das per Doppelklick gemountet wird. Die enthaltene ExifChart.app an einen beliebigen Ort (vorzugsweise Programme) kopieren und starten. Kein gesonderter Setup erforderlich.Extract ExifChartMac.zip. It contains the disk image ExifChart.dmg, which is mounted by double-clicking. Copy the ExifChart.app to any location (preferably Applications) and launch it. No separate setup required.

DeinstallationUninstallation

Das Programmverzeichnis (Windows) bzw. die App-Datei (macOS) kann einfach gelöscht werden. Die Konfigurationsdatei befindet sich an folgenden Orten:Simply delete the program directory (Windows) or the app file (macOS). The configuration file is located at:

Das Löschen dieser Datei setzt das Programm auf die Grundeinstellungen zurück.Deleting this file resets the program to default settings.

3. Benutzeroberfläche & Hauptfenster3. User Interface & Main Window

Das Hauptfenster besteht aus drei Bereichen: der Toolbar (oben), der Verzeichnisanzeige (links) und dem Hauptanzeigebereich (rechts). Toolbar und Verzeichnisanzeige sind in andockbaren Fenstern untergebracht — sie können frei positioniert oder vom Hauptfenster gelöst werden. Die Anordnung wird gespeichert.The main window consists of three areas: the toolbar (top), the directory view (left) and the main display area (right). Toolbar and directory view are in dockable windows — they can be freely positioned or detached from the main window. The arrangement is saved.

Verzeichnisse auswählenSelecting Directories

Der Laufwerks- und Verzeichnisbaum links dient zur Auswahl der zu untersuchenden Ordner. Es können ein oder mehrere Verzeichnisse gleichzeitig ausgewählt werden:The drive and directory tree on the left is used to select the folders to be analysed. One or more directories can be selected at the same time:

• Einzelauswahl: Klick auf ein VerzeichnisSingle selection: Click on a directory
• Mehrfachauswahl: Shift, Strg (Windows) oder Cmd (macOS) gedrückt haltenMultiple selection: Hold Shift, Ctrl (Windows) or Cmd (macOS)
• Unterverzeichnisse einbeziehen: Entsprechendes Icon in der Toolbar aktivierenInclude subdirectories: Activate the corresponding icon in the toolbar

Bei jeder Änderung der Verzeichnisauswahl wird automatisch ein neuer Scan gestartet.A new scan is started automatically with every change in directory selection.

Dateitypen auswählenSelecting File Types

In der Toolbar können die zu berücksichtigenden Dateiformate über die Dateitypicons aktiviert oder deaktiviert werden. Nur Dateien der aktiven Typen werden in den Scan einbezogen. Eine Änderung der Auswahl startet ebenfalls einen neuen Scan.In the toolbar, the file formats to be considered can be activated or deactivated via the file type icons. Only files of active types are included in the scan. Changing the selection also starts a new scan.

Datentabelle (Reiter -DATA-)Data Table (Tab -DATA-)

Nach Abschluss des Scans können alle gefundenen Metadaten tabellarisch eingesehen werden — eine Zeile pro Bilddatei mit allen ausgelesenen EXIF-Feldern. Die Tabelle dient als Grundlage für alle Diagrammdarstellungen.After the scan is complete, all found metadata can be viewed in tabular form — one row per image file with all read EXIF fields. The table is the basis for all chart displays.

4. Diagramme4. Charts

Diagramm-ReiterChart Tabs

Für jedes EXIF-Feld steht ein eigener Reiter im Hauptfenster zur Verfügung. Die Diagramme werden automatisch aktualisiert, wenn sich die Dateiauswahl ändert.A separate tab is available in the main window for each EXIF field. Charts are automatically updated when the file selection changes.

Im linken Bereich jedes Diagramms wird eine Summentabelle angezeigt. Dieser Bereich kann über einen Splitter vergrößert oder vollständig ausgeblendet werden.A totals table is displayed in the left area of each chart. This area can be enlarged via a splitter or hidden completely.

Chart Settings

Über einen Rechtsklick auf ein Diagramm öffnet sich der Dialog Chart Settings mit zwei Reitern:Right-clicking on a chart opens the Chart Settings dialog with two tabs:

Chart Settings

OptionOption	BeschreibungDescription
Chart Type	Balkendiagramm (vertikal/horizontal), Kreisdiagramm, DonutBar chart (vertical/horizontal), pie chart, donut
Title	Diagrammtitel anpassenCustomise chart title

Theme Settings

OptionOption	BeschreibungDescription
Chart Theme	Vordefinierte Farbkombinationen (Dark, Light, Blue, Brown Sand, High Contrast u. a.)Predefined colour combinations (Dark, Light, Blue, Brown Sand, High Contrast and others)
Custom Settings	Individuelle Farben und Schriftarten für Hintergrund, Balken, Achsen, BeschriftungenIndividual colours and fonts for background, bars, axes and labels

Date-Time Chart (Reiter „Date Original")

Das Datum-/Zeitdiagramm ist ein interaktives 3D-Diagramm, das die Aufnahmen zeitlich darstellt. Die Granularität richtet sich nach der Zeitspanne der Daten:The date/time chart is an interactive 3D chart that displays captures over time. The granularity depends on the time span of the data:

ZeitspanneTime span	DarstellungDisplay
Innerhalb eines MonatsWithin one month	Tage des MonatsDays of the month
Innerhalb eines JahresWithin one year	Monate des JahresMonths of the year
Mehrere JahreMultiple years	Jahre und MonateYears and months

Steuerung des 3D-Diagramms:Controlling the 3D chart:

• Drehen: Rechte Maustaste gedrückt halten und ziehen, oder Strg + linke MaustasteRotate: Hold right mouse button and drag, or Ctrl + left mouse button
• Zoomen: Scrollrad der MausZoom: Mouse scroll wheel
• Wert anzeigen: Auf einen Balken klickenShow value: Click on a bar

5. Globale Einstellungen5. Global Settings

Der Einstellungs-Dialog kann über die Toolbar oder das Menü geöffnet werden (Settings unter Windows, Preferences unter macOS).The settings dialog can be opened via the toolbar or the menu (Settings on Windows, Preferences on macOS).

Programmupdate

ExifChart kann beim Programmstart automatisch prüfen, ob eine neue Version auf soens.de verfügbar ist. Diese Option kann über eine Checkbox aktiviert oder deaktiviert werden.ExifChart can automatically check on startup whether a new version is available on soens.de. This option can be enabled or disabled via a checkbox.

Groups — AnzeigegruppierungenDisplay Groupings

Bei vielen verschiedenen Brennweiten oder ISO-Werten kann die Diagrammanzeige unübersichtlich werden. Über FocalLength grouped und ISO grouped können eigene Wertebereiche definiert werden, die mehrere Einzelwerte zusammenfassen.With many different focal lengths or ISO values, the chart display can become confusing. Under FocalLength grouped and ISO grouped, custom value ranges can be defined that group multiple individual values together.

Format: Semikolonseparierte „von-bis"-Wertepaare:Format: Semicolon-separated "from-to" value pairs:

Werte, die in keinen der definierten Bereiche fallen, werden unter „Others" zusammengefasst.Values that do not fall within any of the defined ranges are grouped under "Others".

Exclude — Hersteller/Modelle ausschließenExclude Manufacturers/Models

Bestimmte Kamerahersteller oder -modelle können von der Diagrammdarstellung ausgeschlossen werden, auch wenn entsprechende Dateien in den selektierten Verzeichnissen vorhanden sind.Certain camera manufacturers or models can be excluded from the chart display, even if corresponding files are present in the selected directories.

Anwendungsbeispiel: Ausschluss von JPG-Dateien von Smartphones, die sich im gleichen Verzeichnis wie Kameraaufnahmen befinden.Example use case: Excluding JPG files from smartphones that are in the same directory as camera shots.

Format: Semikolonseparierte Liste von Herstellern oder Modellen, die ausgeschlossen werden sollen.Format: Semicolon-separated list of manufacturers or models to be excluded.

6. Weitere Funktionen6. Other Functions

Copy Chart To Clipboard

Das aktuell angezeigte Diagramm kann über das Toolbar-Icon „Copy Chart To Clipboard" als Grafikdatei in die Zwischenablage kopiert werden. Das Diagramm lässt sich dann direkt in andere Programme (z. B. Präsentationen, Textverarbeitungen) einfügen.The currently displayed chart can be copied to the clipboard as a graphic via the toolbar icon "Copy Chart To Clipboard". The chart can then be pasted directly into other programs (e.g. presentations, word processors).

Export Data as CSV

Über das Toolbar-Icon „Export Data as csv-Datei" kann der aktuelle Datenbestand — d. h. die unter dem Reiter „-Data-" dargestellte Tabelle — als CSV-Datei exportiert werden. Die CSV-Datei kann anschließend in Tabellenkalkulationen oder anderen Programmen weiterverarbeitet werden.The toolbar icon "Export Data as csv-Datei" exports the current dataset — i.e. the table displayed under the "-Data-" tab — as a CSV file. The CSV file can then be processed further in spreadsheets or other programs.

7. Versionshistorie7. Version History